»¨²ßC¤Ï¡¢»¨²ß²° »¨²ß¥·¥ç¥Ã¥× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤Î¾¦Éʸ¡º÷¤È¥ê¥ó¥¯½¸¡£

»¨²ßC

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÏºÇ½ª¹¹¿·Æü¤«¤é1ǯ°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢¨¤³¤Î¹­¹ð¤Ï1ǯ°Ê¾å¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸¤Î¹¹¿·¸å¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥¤¥Ù¥ó¥È£¤êʪ »¨²ß > ¥×¥ì¥¼¥ó¥È






TROIKA¥È¥í¥¤¥«¡¡DIN A5¼êÄ¢¥«¥Ð¡¼
¥·¥ç¥Ã¥× ³Ú¤·¤¤»¨²ß¤Î¤ªÅ¹many merry¡Ê¥á¥Ë¡¼¥á¥ê¡¼¡Ë
¾¦ÉÊ TROIKA¥È¥í¥¤¥«¡¡DIN A5¼êÄ¢¥«¥Ð¡¼
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥¤¥Ù¥ó¥È£¤êʪ »¨²ß > ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¥¿¥° ʸ¶ñ ¼êÄ¢¥«¥Ð¡¼ ¥Î¡¼¥È¥«¥Ð¡¼
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥É¥¤¥Ä¥Ö¥é¥ó¥É¡ÚTROIKA GERMANY/¥È¥í¥¤¥«¥¸¥ã¡¼¥Þ¥Ë¡¼¡Û¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¤Çµ¡Ç½Åª¤Ê¼êÄ¢¥«¥Ð¡¼¡£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤ÎÈà¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£
A5¥µ¥¤¥º(¥Ð¥¤¥Ö¥ë)¤Î¥Î¡¼¥È¥Ñ¥Ã¥É¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥Î¡¼¥È¥«¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Þ¥Í¡¼/¥á¥â¥¯¥ê¥Ã¥×¤Ë¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ëɬ¿Ü¤Îµ¡Ç½¤â½¼¼Â¡£
»ÔÈΤÎA5¥µ¥¤¥º¥Î¡¼¥È¤ò¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£

¡Ú¿§¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¦A4¥µ¥¤¥º¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Û
¡üA5¥µ¥¤¥º
¡¡¡¦¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡¡
¡¡¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥Ã¥·¥å
¡¡¡¦¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È
¡üA4¥µ¥¤¥º(11,550±ß)
¡¡¡¦¥«¥×¥Á¡¼¥Î
¡¡¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡¡
¡¡¡¦¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È
¡¡¡¦¥¢¥¤¥¹¥Ä¥¡¥¤¥È
¡¡¡¦¥ì¥Ã¥É¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼
ºà¼Á¡¦¥µ¥¤¥º
¥µ¥¤¥º : 224 x 169 x 20 mm
½ÅÎÌ : 462 g
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§»æÀ½¹õÈ¢
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§TROIKA
ÁǺࡧËܳ×/¹çÈé
¥«¡¼¥É¥Ý¥±¥Ã¥È¡§5Ëç¼ýǼ¡¢Æâ¥Ý¥±¥Ã¥È¡§1¡¢¥´¥à¥Ð¥ó¥ÉÉÕ
ÉÕ°¡§A5¥Î¡¼¥È¡¢¥á¥¿¥ë¥¯¥ê¥Ã¥×

¥¿¥°¥ê¥¹¥È
¥­¥Ã¥È arabia ¤¦¤µ¤® ¤ª¤â¤·¤í ¤ªÊÖ¤· ¤ªÌß ¤Ò¤Ä¤¸ ¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó ¥¢¡¼¥ê¥Ã¥« ¥¢¥¤¥Ô¥í¡¼ ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¢¥ë¥Ð¥à ¥¢¥í¥Þ ¥¤¥®¥ê¥¹ ¥¤¥é¥¹¥È ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ¥¨¥³¥Ð¥Ã¥° ¥«¥Ã¥× ¥­¥Ã¥º ¥­¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥­¥Ã¥È ¥­¥ã¥ó¥É¥ë ¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥¯¥ê¥Ã¥× ¥°¥Ã¥º ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥³¥µ¡¼¥¸¥å ¥³¥Ã¥È¥ó ¥µ¥·¥§ ¥·¥å¡¼¥º ¥·¥å¥·¥å ¥·¥ë¥Ð¡¼¥ê¥ó¥° ¥¹¥¿¥¤ ¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼ ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥Ç¥£¥Õ¥å¡¼¥¶¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥È¥¤¥«¥á¥é ¥È¥¤¥Ç¥¸ ¥È¥ó¥È¥¥ ¥É¥ê¥ó¥¯¥Û¥ë¥À¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Î¡¼¥È¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥È ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡¢Æ°Êª¤ÎÃÖʪ¡¢¥®¥Õ¥È ¥Ñ¥·¥å¥ß¥Ê ¥¹¥È¡¼¥ë ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¤¥ó¥É ¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥Õ¡¼¥É ¥Õ¥¡¡¼ ¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥·¥å¡¼¥º ¥Õ¥©¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Õ¥é¥ï¡¼¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë»¨²ß ¥Ö¥í¡¼¥Á ¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¥É¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¥É¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥®¥Õ¥È £ʪ ²Ö ¥×¥ê¥¶¡¼¥Ö¥É¥Õ¥é¥ï¡¼¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ù¥Ó¡¼ ¥Ù¥Ó¡¼¥¹¥ê¥ó¥°.°é»ù ¥Ù¥ì¡¼Ë¹ ¥Ú¥¢ ¥Ú¥¢¥ê¥ó¥° ¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Þ¥¿¥Ë¥Æ¥£ ¥ß¥Ë¥Á¥å ¥¢ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»¨²ß ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥é¥ó¥× ¥ê¥Í¥ó ¥ê¥ó¥°¥Ô¥í¡¼ ¥ê¥ó¥°¥Ô¥í¡¼¡¡¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥°¡¡·ëº§¼°¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥ë¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥ì¡¼¥¹ ³¨ËÜ µ­Ç° ·ëº§¼° ·ëº§½Ë ·ëº§½Ë¤¤ ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥®¥Õ¥È ¸ÂÄê¥ì¥¢¥¦¥©¥Ã¥Á ºäËÜζÇÏ »¨²ß »æÂÞ ¼êºî¤ê¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥Ö¡¼¥±¥­¥Ã¥È¡¢Â¤²Ö¥Ö¡¼¥±¡¢¸Ï¤ì¤Ê¤¤¥Ö¡¼¥± ¼êÄ¢¥«¥Ð¡¼ ½Ð»º½Ë¤¤ ¿©»ö ÀÊ»¥Î©¤Æ Àи´ ÀÖ¤Á¤ã¤ó £¤êʪ £ʪ ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È Ãæ¹ñ»¨²ß¡¢¥¢¥¸¥¢¥ó»¨²ß ÄÌÄ¢¥±¡¼¥¹ Æ«´ï Æ«´ï¡¢Ì¾Æþ¤ì¡¢¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ Ç­ ÈäϪ±ã Éã¤ÎÆü ʸ¶ñ Êì»Ò¼êÄ¢¥±¡¼¥¹ Êì»Ò¼êÄ¢¥±¡¼¥¹¡¡ÄÌÄ¢¥±¡¼¥¹¡¡Êì»Ò¼êÄ¢ ˹»Ò Ë̲¤ ̵ÎÁ ÌÚÀ½ Ìþ¤· Íü²Ö Ï¡ ÏÓ»þ·×